Companhia das Letras
(freelancer - fev. 2021 a mar. 2024)
como produtora editorial freelancer, atuei na área de Produção de miolo e Editoria de texto de alguns livros dos selos Companhia das Letras, Paralela e Seguinte.
foram algumas das minhas responsabilidades:
- análise de qualidade de projeto gráfico
- conferência entre livro original e diagramado
- triagem e validação de emendas
- acompanhamento e controle de fluxo de provas de livros
- conferência de plotter
além de:
- revisão de capa e conferência com conteúdo do miolo
- revisão de informações para marketing e compra de papel
- fechamento de preparação
alguns dos livros dos quais participei da produção:
lançamentos em 2021
- A PEDIATRA (Andrea del Fuego)
- SULA (Toni Morrison)
- MULHER, ROUPA, TRABALHO (Mayra Cotta e Thais Farage)
Como se veste a desigualdade de gênero
- VINICIUS POR VINICIUS (Vinicius de Moraes)
- UMA SEPARAÇÃO (Katie Kitamura)
- MEDIDA DO SILÊNCIO (Vários autores)
(antologia de comemoração de 35 anos da editora)
- INFERNO (Dante Alighieri)
- DESVENDANDO O UNIVERSO (Lucy Hawking e Stephen Hawking)
lançamentos em 2022
- DIÁRIO CONFESSIONAL (Oswald de Andrade)
- MODERNIDADE EM PRETO E BRANCO (Rafael Cardoso)
Arte e imagem, raça e identidade no Brasil, 1890-1945
- ULYSSES - EDIÇÃO ESPECIAL (James Joyce)
- O EVANGELHO SEGUNDO JESUS CRISTO (José Saramago)
- A VIDA POR ESCRITO (Ruy Castro)
- PESSOA (Richard Zenith)
- CRÔNICAS INÉDITAS (Vinicius de Moraes)
- À PROCURA DO TEMPO PERDIDO - vol. 1 e 2 (Marcel Proust)
- FUTURO ANCESTRAL (Ailton Krenak)
- RAINHAS DA NOITE (Chico Felitti)
- PODER CAMUFLADO (Fabio Victor)
- ARARAS VERMELHAS (Cida Pedrosa)
- FUNDAMENTOS DA PSICANÁLISE - nova edição dos vol. 1-3 e vol. 4 (Marco Antonio Coutinho Jorge)
- POESIA COMPLETA DE RICARDO REIS e POESIA COMPLETA DE ALBERTO CAEIRO (Fernando Pessoa)
- DO BOTICA AO BOTECO (Nélia Pereira)
- GAY DE FAMÍLIA (Felipe Fagundes)
- EMERGÊNCIA CLIMÁTICA (Matthew Shirts)
- O LIVRO DOS MORTOS (Lourenço Mutarelli)
- O ESPÍRITO E A LETRA - vol. 1 (nova edição) (Sérgio Buarque de Holanda)
- O SEQUESTRO DA INDEPENDÊNCIA (revisão do índice) (Carlos Lima Jr., Lilia Moritz Schwarcz e Lúcia Klück Stumpf)
- ENGENHEIRO FANTASMA (Fabrício Corsaletti)
lançamentos em 2023
- INTRODUÇÃO À HISTÓRIA DA FILOSOFIA - vol. 3 (Marilena Chauí)
- A FILOSOFIA DA MÚSICA MODERNA (Bob Dylan)
Arte e imagem, raça e identidade no Brasil, 1890-1945
- ORAÇÃO PARA DESAPARECER (edições TAG e mercado) (Socorro Acioli)
- PRIMEIRO NUTRIR (Patricia Helu)
- DI CAVALCANTI (Marcelo Bortoloti)
- O POTENCIAL DA MUDANÇA (Rodrigo Hubner)
- A ARMADILHA DA PERFEIÇÃO (Thomas Curran)
- POR QUE LER OS CLÁSSICOS e SE UM VIAJANTE NUMA NOITE DE INVERNO (edições especiais) (Italo Calvino)
- MANIFESTO ANTIMATERNALISTA (preparação de notas e referências) (Vera Iaconelli)
- ESCRITA EM MOVIMENTO (Noemi Jaffe)
- A CANÇÃO DA CÉLULA (Siddhartha Mukherjee)
- BIOY & BORGES
- COMO OS ARTISTAS VEEM O MUNDO (Will Gompertz)
- SUBMUNDO (Abdias Nascimento)
- COMO ORGANIZAR UMA BIBLIOTECA (Roberto Calasso)
- LATIM EM PÓ (Caetano W. Galindo)
lançamentos em 2024
- SEM MEDO DE TER MEDO (fechamento da preparação) (Tito Paes de Barros Neto)
- SÃO PAULO NAS ALTURAS (Raul Juste Lores)
- ANGÚSTIA, S. BERNARDO e VIDAS SECAS (Graciliano Ramos)
- OPTIMAL (fechamento da preparação) (Daniel Goleman)
veja a seguir alguns detalhes dos livros em que trabalhei :)
